30 Document (s)

Méconnus, les poètes français de la Caraïbe ont pourtant su inventer, au fil des ans, un langage poétique subtil et inspiré, nourri d'une histoire riche et tourmentée. Ce livre donne la parole à douze d'entre eux en rassemblant poèmes en français ou créole, accompagnés d'entretiens, de notes biographiques et de commentaires.

Première anthologie de Julia de Burgos, grande figure de la poésie portoricaine du XXe siècle. Un choix de poèmes avec la traduction française et des études critiques en espagnol.

Une anthologie rassemblant les poèmes de plus de cent auteurs invités au festival de poésie de Sète 2018, venus d'une quarantaine de pays latins, d'Afrique du Nord, des Balkans et d'Orient. ­Electre 2019

Publié pour la première fois en 1974 à titre posthume, ce recueil de poèmes met en avant la souffrance et la révolte d'une femme libre. ­Electre 2023

Poèmes et proses pour une réflexion sur l'arbre et l'homme, et sur les arbres de la vie du poète.

Un recueil de poèmes traité à la manière d'un reportage, à partir d'albums, de cartes postales, d'images d'archives et de diverses sources du passé, cherchant le coeur d'un pays bouleversé par l'histoire, le temps qui passe et où visages, noms et lieux communiquent. Electre 2017

De Bashô jusqu'aux poètes contemporains, en passant par Busson, Issa, Shiki, cette anthologie présente un panorama complet de ce genre littéraire né il y a trois siècles au Japon.

En 1895, Oscar Wilde fut condamné à deux ans de travaux forcés pour « actes grossièrement immoraux » accomplis avec une personne de son sexe. Il purgea sa peine principalement dans la prison de Reading. C'est là qu'en juillet 1896 fut pendu le cavalier Charles Thomas Wooldridge, condamné pour le meurtre de sa jeune femme. Wilde évoque dans ce recueil l'exécution qui attend le cavalier : « Cet homme avait tué la chose qu'il aimait / Et donc il lui fallait mourir ». Il raconte également l'expérience de la prison et les douleurs de l'enfermement. Dans cette édition bilingue, la traduction de Bernard Pautrat met en lumière un poète qui rompt avec toute préciosité et retrouve les accents de Villon pour dénoncer les conditions faites aux prisonniers. On ne présente plus Oscar Wilde (1854-1900), figure du monde littéraire anglais du XIXe siècle, célèbre tant pour ses ouvres diverses (Poèmes, Portrait de Dorian Gray, Salomé, etc.) que pour son homosexualité affiché.

Poèmes écrits entre 2013 et 2018 en Bugey, Savoie et Isère ou ailleurs...

Le recueil de Baudelaire au programme des Premières générales et technologiques, suivi du parcours littéraire "Alchimie poétique : la boue et l'or" dans une nouvelle édition spécialement conçue pour faciliter la préparation au nouveau bac de français. - Le recueil "Extraire la beauté du mal" et, sur un plan poétique, métamorphoser la laideur en beauté. C'est le projet que met ici en oeuvre le poète, en proie au spleen, sous une forme étonnamment moderne et bouleversante. - Le parcours "Alchimie poétique : la boue et l'or", 10 poèmes pour analyser comment, dans le sillage de Baudelaire, l'écriture poétique s'émancipe et se renouvelle au contact de la réalité, si prosaïque soit-elle. Le dossier : Toutes les ressources utiles au lycéen pour étudier l'oeuvre dans le cadre des nouveaux programmes : - un avant-texte pour situer l'oeuvre dans son contexte, - au fil du texte la rubrique "Des clés pour vous guider" - après le texte des fiches de synthèse sur l'oeuvre - des sujets guidés pour l'écrit et l'oral du bac français, - des fiches de méthode récapitulatives , des prolongements artistiques et culturels, 6 tableaux pour éclairer les rapports entre Baudelaire et la peinture et des outils pour les analyser. Un guide pédagogique Sur www.editions-hatier.fr. En accès gratuit réservé aux enseignants, il inclut tous les corrigés, des questionnaires au fil du texte, des sujets de bac, des lectures d'images.

Publié pour la première fois en 1960, ce long texte poétique se découpe en six chants qui rapportent l'histoire de Colomb. Chacun des chants érige un monument et marque une métamorphose du langage et de la pensée.