Paris, automne 2015, au lendemain des attentats de novembre. Philippe Dayan, un analyste parisien, reçoit chaque semaine dans son cabinet à deux pas de la place de la République, une chirurgienne en plein désarroi amoureux, un couple en crise, une ado aux tendances suicidaires et un agent de la BRI traumatisé par son intervention au Bataclan.
A l'écoute de ces vies bouleversées, le séisme émotionnel qui se déclenche en lui est sans précédent. Pour tenter d'y échapper, il renoue avec son ancienne analyste, Esther, avec qui il avait coupé les ponts depuis près de douze ans.
A travers une mosaïque d’histoires singulières catalysées par la chambre d’écho d’un cabinet de psychanalyse, "En thérapie" accroche quelque chose de nos existences communes.